作成したファイルをホームページとして閲覧させるためには、ファイルをサーバーに転送しなければなりません。ファイルを転送してくれるソフトは「FTPソフト」と言われてます。

ファイルをサーバーに転送するためにはそのFTPソフトが必要となります。代表的なFTPソフトはCuteFTPやWS-FTPなどがありますので、持っていない場合はそのサイトへ行ってダウンロードして下さい。

FTPソフトにドメイン名（ドメインが登録される前はIPアドレス）とユーザーID／パスワードを登録すればサーバーに接続できる設定が完了します。
（必要な情報はセットアップ完了時にメールでお知らせします。オンラインサポートに詳述されてます。）